Lifesigns

Doctor episodes tend to be really funny, and this one is no exception. We've encountered the phage-stricken Vidians in the series before. The Voyager finds a Vidian woman, Denara, close to death on a ship, and the Doctor decides to treat her by temporarily turning her into a smokin' hot hologram... and then proceeds to fall in love with her, with hilarity ensuing.

Doctor (from his personal log): Kes and Tom Paris have conspired to get me and Denara in a situation which they consider romantic. I have never felt so uneasy.

(At the romantic spot in a retro car)

Denara: What is it we're supposed to be doing?

Doctor: I believe it's called 'parking'.